Logo Bijbelvers.net

Jeremía 19:2



Statenvertaling
En ga uit naar het dal des zoons van Hinnom, dat voor de deur der Zonnepoort is, en roep aldaar uit de woorden, die Ik tot u spreken zal;

Herziene Statenvertaling*
Ga uit naar het dal Ben-Hinnom, dat bij de ingang van de Schervenpoort ligt, en predik daar de woorden die Ik tot u spreek,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Uit naar het dal Ben-hinnom, dat voor de Schervenpoort ligt, en roep daar de woorden uit, die Ik tot u zal spreken,

King James Version + Strongnumbers
And go forth H3318 unto H413 the valley H1516 of the son H1121 of Hinnom, H2011 which H834 is by the entry H6607 of the east H2777 gate, H8179 and proclaim H7121 there H8033 ( H853 ) the words H1697 that H834 I shall tell H1696 - H413 thee,

Updated King James Version
And go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell you,

Gerelateerde verzen
Jeremía 1:7 | Jeremía 11:6 | Spreuken 1:20 - Spreuken 1:22 | Jeremía 7:31 - Jeremía 7:32 | Handelingen 20:27 | Jeremía 3:12 | Jeremía 7:2 | Nehémia 3:29 | Jozua 15:8 | Jeremía 26:2 | Handelingen 5:20 | 2 Kronieken 33:6 | Jona 3:2 | Jeremía 32:35 | Ezechiël 3:10 - Ezechiël 3:11 | 2 Kronieken 28:3 | 2 Koningen 23:10 | Matthéüs 10:27