Jeremía 1:10
Statenvertaling
Zie, Ik stel u te dezen dage over de volken en over de koninkrijken, om uit te rukken, en af te breken, en te verderven, en te verstoren; ook om te bouwen en te planten.
Herziene Statenvertaling*
Zie, Ik stel u op deze dag aan over de volken en over de koninkrijken, om weg te rukken en af te breken, om te vernielen en omver te halen, maar ook om te bouwen en te planten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Merk op, Ik stel u heden over de volken en de koninkrijken om uit te rukken en af te breken, om te verdelgen en te verwoesten, om te bouwen en te planten.
King James Version + Strongnumbers
See, H7200 I have this H2088 day H3117 set H6485 thee over H5921 the nations H1471 and over H5921 the kingdoms, H4467 to root out, H5428 and to pull down, H5422 and to destroy, H6 and to throw down, H2040 to build, H1129 and to plant. H5193
Updated King James Version
See, I have this day set you over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant.
Gerelateerde verzen
Jesaja 44:26 - Jesaja 44:28 | Ezechiël 32:18 | Openbaring 11:3 - Openbaring 11:6 | Jeremía 25:15 - Jeremía 25:27 | Jeremía 31:28 | Zacharia 1:6 | 1 Koningen 19:17 | Ezechiël 36:36 | Jeremía 18:7 - Jeremía 18:10 | Amos 3:7 | Jeremía 46:1 - Jeremía 46:28 | Jeremía 24:6 | Jeremía 31:4 - Jeremía 31:5 | Openbaring 19:19 - Openbaring 19:21 | 1 Koningen 17:1 | Jeremía 27:2 - Jeremía 27:7 | Ezechiël 43:3 | 2 Korinthe 10:4 - 2 Korinthe 10:5 | Amos 9:11