Statenvertaling
En de HEERE stak Zijn hand uit, en roerde mijn mond aan; en de HEERE zeide tot mij: Zie, Ik geef Mijn woorden in uw mond.
Herziene Statenvertaling*
Toen stak de HEERE Zijn hand uit en raakte mijn mond aan. En de HEERE zei tegen mij: Zie, Ik geef Mijn woorden in uw mond.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen strekte de Here zijn hand uit en roerde mijn mond aan, en de Here zeide tot mij: Zie, Ik leg mijn woorden in uw mond;
King James Version + Strongnumbers
Then the LORD H3068 put forth H7971 ( H853 ) his hand, H3027 and touched H5060 - H5921 my mouth. H6310 And the LORD H3068 said H559 unto H413 me, Behold, H2009 I have put H5414 my words H1697 in thy mouth. H6310
Updated King James Version
Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD said unto me, Behold, I have put my words in your mouth.
Gerelateerde verzen
Lukas 21:15 | Jesaja 49:2 | Jeremía 5:14 | Lukas 12:12 | Jesaja 51:16 | Matthéüs 10:19 | Jesaja 6:6 - Jesaja 6:7 | Éxodus 4:11 - Éxodus 4:12 | Ezechiël 3:10 | Éxodus 4:15 - Éxodus 4:16 | Jesaja 50:4