Statenvertaling
En Ik Zelf zal tegen ulieden strijden, met een uitgestrekte hand en met een sterken arm, ja, met toorn, en met grimmigheid, en met grote verbolgenheid.
Herziene Statenvertaling*
Ík zal tegen u strijden met een uitgestrekte hand en met een sterke arm, ja, met toorn, met grimmigheid en met grote verbolgenheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal tegen u strijd voeren met uitgestrekte hand en sterke arm, in toorn, gramschap en grote verbolgenheid,
King James Version + Strongnumbers
And I myself H589 will fight H3898 against H854 you with an outstretched H5186 hand H3027 and with a strong H2389 arm, H2220 even in anger, H639 and in fury, H2534 and in great H1419 wrath. H7110
Updated King James Version
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Gerelateerde verzen
Éxodus 9:15 | Deuteronomium 4:34 | Jeremía 32:17 | Deuteronomium 4:23 | Nahum 1:5 - Nahum 1:6 | Jesaja 9:12 | Éxodus 6:6 | Jesaja 10:4 | Jeremía 6:12 | Ezechiël 20:33 - Ezechiël 20:34 | Jesaja 63:10 | Jeremía 32:37 | Jesaja 5:25 | Klaagliederen 2:4 - Klaagliederen 2:5 | Jesaja 9:21 | Jesaja 9:17