Logo Bijbelvers.net

Jeremía 22:11



Statenvertaling
Want zo zegt de HEERE van Sallum, den zoon van Josía, koning van Juda, die in de plaats van zijn vader Josía regeerde, die uit deze plaats is uitgegaan: Hij zal daar nimmermeer wederkomen.

Herziene Statenvertaling*
Want zo zegt de HEERE over Sallum, de zoon van Josia, de koning van Juda, die in de plaats van zijn vader Josia koning is geworden, die uit deze plaats is vertrokken: Hij zal daar niet meer terugkeren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want zo zegt de Here van Sallum, de zoon van Josia, de koning van Juda, die na zijn vader Josia koning is geworden, die uit deze plaats vertrokken is: Hij zal daar niet weer terugkeren,

King James Version + Strongnumbers
For H3588 thus H3541 saith H559 the LORD H3068 touching H413 Shallum H7967 the son H1121 of Josiah H2977 king H4428 of Judah, H3063 which reigned H4427 instead H8478 of Josiah H2977 his father, H1 which H834 went forth H3318 out of H4480 this H2088 place; H4725 He shall not H3808 return H7725 thither H8033 any more: H5750

Updated King James Version
For thus says the LORD concerning Shallum the son of Josiah king of Judah, which reigned instead of Josiah his father, which went forth out of this place; He shall not return thither any more:

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 34:22 | 2 Kronieken 36:1 - 2 Kronieken 36:4 | 2 Kronieken 28:12 | 2 Koningen 23:34 | 1 Kronieken 3:15 | 2 Koningen 23:31