Logo Bijbelvers.net

Jeremía 22:4



Statenvertaling
Want indien gijlieden deze zaak ernstiglijk zult doen, zo zullen door de poorten van dit huis koningen ingaan, zittende den David op zijn troon, rijdende op wagens en op paarden, hij, en zijn knechten, en zijn volk.

Herziene Statenvertaling*
Want als u dit woord metterdaad zult doen, dan zullen door de poorten van dit huis koningen binnengaan die in Davids plaats zitten op zijn troon, rijdend op wagens en op paarden, hij, zijn dienaren en zijn volk.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want indien gij dit nauwgezet doet, dan zullen door de poorten van dit huis koningen binnen­gaan, die gezeten zijn op de troon van David, rij­dende in wagens en op paarden, hij zelf met zijn dienaren en zijn volk;

King James Version + Strongnumbers
For H3588 if H518 ye do H6213 ( H853 ) this H2088 thing H1697 indeed, H6213 then shall there enter in H935 by the gates H8179 of this H2088 house H1004 kings H4428 sitting H3427 upon H5921 the throne H3678 of David, H1732 riding H7392 in chariots H7393 and on horses, H5483 he, H1931 and his servants, H5650 and his people. H5971

Updated King James Version
For if all of you do this thing indeed, then shall there enter in by the gates of this house kings sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, he, and his servants, and his people.

Gerelateerde verzen
Jeremía 17:25