Jeremía 23:13
Statenvertaling
Ik heb wel ongerijmdheid gezien in de profeten van Samaria, die door Baäl, profeteerden, en Mijn volk Israël verleidden.
Herziene Statenvertaling*
Bij de profeten van Samaria heb Ik wel ongerijmde dingen gezien: zij profeteerden namens de Baäl en misleidden Mijn volk Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wel heb Ik bij de profeten van Samaria gezien wat ergerlijk was: zij profeteerden door de Baal en misleidden mijn volk Israël;
King James Version + Strongnumbers
And I have seen H7200 folly H8604 in the prophets H5030 of Samaria; H8111 they prophesied H5012 in Baal, H1168 and caused ( H853 ) my people H5971 ( H853 ) Israel H3478 to err. H8582
Updated King James Version
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to go astray.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 33:9 | Hoséa 9:7 - Hoséa 9:8 | 1 Koningen 18:18 - 1 Koningen 18:21 | Jesaja 9:16 | 1 Koningen 18:25 - 1 Koningen 18:28 | 1 Koningen 18:40 | Jeremía 2:8