Jeremía 23:28
Statenvertaling
De profeet, bij welken een droom is, die vertelle den droom; en bij welken Mijn woord is, die spreke Mijn woord waarachtiglijk; wat heeft het stro met het koren te doen? spreekt de HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Laat de profeet bij wie een droom is, een droom vertellen. Laat ieder bij wie Mijn woord is, Mijn woord naar waarheid spreken. Wat heeft het stro gemeenschappelijk met het koren? spreekt de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De profeet die een droom heeft, vertelle een droom, en die mijn woord heeft, spreke mijn woord naar waarheid; wat heeft het stro met het koren gemeen? luidt het woord des Heren.
King James Version + Strongnumbers
The prophet H5030 that H834 - H854 hath a dream, H2472 let him tell H5608 a dream; H2472 and he that H834 - H854 hath my word, H1697 let him speak H1696 my word H1697 faithfully. H571 What H4100 is the chaff H8401 to H854 the wheat? H1250 saith H5002 the LORD. H3068
Updated King James Version
The prophet that has a dream, let him tell a dream; and he that has my word, let him speak my word faithfully. What is the chaff to the wheat? says the LORD.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 2:17 | Matthéüs 24:45 | Spreuken 14:5 | 1 Korinthe 3:12 - 1 Korinthe 3:13 | 1 Korinthe 4:2 | 1 Timótheüs 1:12 | Lukas 12:42