Statenvertaling
Die daar denken om Mijn volk Mijn Naam te doen vergeten, door hun dromen, die zij, een ieder zijn naaste, vertellen; gelijk als hun vaders Mijn Naam vergeten hebben door Baäl.
Herziene Statenvertaling*
Zij denken Mijn volk Mijn Naam te doen vergeten door hun dromen, die zij elkaar vertellen, zoals hun vaderen Mijn Naam vergeten hebben door de Baäl.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die erop bedacht zijn mijn volk mijn naam te doen vergeten door hun dromen, die zij elkander vertellen, evenals hun vaderen mijn naam hebben vergeten door de Baal?
King James Version + Strongnumbers
Which think H2803 to cause ( H853 ) my people H5971 to forget H7911 my name H8034 by their dreams H2472 which H834 they tell H5608 every man H376 to his neighbour, H7453 as H834 their fathers H1 have forgotten H7911 ( H853 ) my name H8034 for Baal. H1168
Updated King James Version
Which think to cause my people to forget my name by their dreams which they tell every man to his neighbour, as their fathers have forgotten my name for Baal.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 21:3 | Richteren 3:7 | 2 Timótheüs 2:17 - 2 Timótheüs 2:18 | Handelingen 13:8 | 2 Timótheüs 3:6 - 2 Timótheüs 3:8 | Jeremía 29:8 | Deuteronomium 13:1 - Deuteronomium 13:5 | Richteren 8:33 - Richteren 8:34 | Richteren 10:6