Jeremía 25:12
Statenvertaling
Maar het zal geschieden, als de zeventig jaren vervuld zijn, dan zal Ik over den koning van Babel, en over dat volk, spreekt de HEERE, hun ongerechtigheid bezoeken, mitsgaders over het land der Chaldeën, en zal dat stellen tot eeuwige verwoestingen.
Herziene Statenvertaling*
Maar het zal gebeuren wanneer de zeventig jaar voorbij zijn, dat Ik de koning van Babel en dat volk – spreekt de HEERE – hun ongerechtigheid zal vergelden, en ook het land van de Chaldeeën en Ik zal dat maken tot eeuwige woestenijen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar na verloop van zeventig jaren zal Ik aan de koning van Babel en dit volk, luidt het woord des Heren, hun ongerechtigheid bezoeken, ook aan het land der Chaldeeën, en Ik zal dat tot eeuwige woestenijen maken.
King James Version + Strongnumbers
And it shall come to pass, H1961 when seventy H7657 years H8141 are accomplished, H4390 that I will punish H6485 - H5921 the king H4428 of Babylon, H894 and that H1931 nation, H1471 saith H5002 the LORD, H3068 for H854 their iniquity, H5771 and the land H776 of the Chaldeans, H3778 and will make H7760 it perpetual H5769 desolations. H8077
Updated King James Version
And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, says the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations.
Gerelateerde verzen
Jeremía 50:1 - Jeremía 50:46 | Jesaja 15:6 | Jeremía 23:2 | Ezechiël 35:9 | Jeremía 25:14 | Deuteronomium 32:35 - Deuteronomium 32:42 | Jesaja 13:19 | Jeremía 51:62 - Jeremía 51:64 | Hábakuk 2:1 - Hábakuk 2:20 | Daniël 5:1 - Daniël 5:31 | Jesaja 14:23 | Openbaring 18:1 - Openbaring 18:24 | 2 Koningen 24:1 | Ezra 1:1 - Ezra 1:2 | Jeremía 29:10 | Jesaja 46:1 - Jesaja 47:1 | Jesaja 13:1 - Jesaja 13:14 | Jesaja 20:1 - Jesaja 21:17 | Jeremía 51:24 - Jeremía 51:26 | Daniël 9:2