Jeremía 25:13
Statenvertaling
En Ik zal over dat land brengen al Mijn woorden, die Ik daarover gesproken heb; al wat in dit boek geschreven is, wat Jeremía geprofeteerd heeft over al deze volken.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal over dat land al de woorden brengen die Ik daarover gesproken heb, al wat in dit boek geschreven is, wat Jeremia geprofeteerd heeft over al deze volken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal Ik over dit land doen komen al mijn woorden die Ik daartegen gesproken heb, alles wat in dit boek geschreven staat, wat Jeremia over alle volken heeft geprofeteerd.
King James Version + Strongnumbers
And I will bring H935 upon H5921 that H1931 land H776 ( H853 ) all H3605 my words H1697 which H834 I have pronounced H1696 against H5921 it, even ( H853 ) all H3605 that is written H3789 in this H2088 book, H5612 which H834 Jeremiah H3414 hath prophesied H5012 against H5921 all H3605 the nations. H1471
Updated King James Version
And I will bring upon that land all my words which I have pronounced against it, even all that is written in this book, which Jeremiah has prophesied against all the nations.
Gerelateerde verzen
Openbaring 10:11 | Jeremía 1:10 | Jeremía 1:5 | Daniël 5:28 | Daniël 5:31