Statenvertaling
Maar gij hebt naar Mij niet gehoord, spreekt de HEERE; opdat gij Mij vertoorndet door het werk uwer handen, u zelven ten kwade.
Herziene Statenvertaling*
Maar u hebt naar Mij niet geluisterd, spreekt de HEERE, zodat u Mij tot toorn verwekte met het werk van uw handen, uzelf ten kwade.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar gij hebt Mij geen gehoor gegeven, luidt het woord des Heren, om Mij te krenken door het maaksel van uw handen, u ten verderve.
King James Version + Strongnumbers
Yet ye have not H3808 hearkened H8085 unto H413 me, saith H5002 the LORD; H3068 that H4616 ye might provoke me to anger H3707 with the works H4639 of your hands H3027 to your own hurt. H7451
Updated King James Version
Yet all of you have not hearkened unto me, says the LORD; that all of you might provoke me to anger with the works of your hands to your own hurt.
Gerelateerde verzen
Nehémia 9:26 | 2 Koningen 21:15 | Deuteronomium 32:21 | Jeremía 32:30 - Jeremía 32:33 | 2 Koningen 17:17 | Jeremía 7:18 - Jeremía 7:19 | Spreuken 8:36