Logo Bijbelvers.net

Jeremía 27:4



Statenvertaling
En beveel hun aan hun heren te zeggen: Zo zegt de HEERE der heirscharen, de God Israëls: Zo zult gij tot uw heren zeggen:

Herziene Statenvertaling*
U moet hun gebieden tegen hun heren te zeggen: Zo zegt de HEERE van de legermachten, de God van Israël: Zo moet u zeggen tegen uw heren:

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En geef hun deze opdracht aan hun heren: Zo zegt de Here der heerscharen, de God van Israël: Aldus zult gij tot uw heren zeggen:

King James Version + Strongnumbers
And command H6680 them to say H559 unto H413 their masters, H113 Thus H3541 saith H559 the LORD H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel; H3478 Thus H3541 shall ye say H559 unto H413 your masters; H113

Updated King James Version
And command them to say unto their masters, Thus says the LORD of hosts, the God of Israel; Thus shall all of you say unto your masters;

Gerelateerde verzen
Éxodus 5:1 | Jeremía 10:10 | Jeremía 10:16 | Jeremía 51:19 | Jeremía 25:27