Statenvertaling
De profeet, die geprofeteerd zal hebben van vrede, als het woord van dien profeet komt, dan zal die profeet bekend worden, dat hem de HEERE in der waarheid gezonden heeft.
Herziene Statenvertaling*
Maar van de profeet die profeteert van vrede, als het woord van die profeet uitkomt, van die profeet zal erkend worden dat de HEERE hem in waarheid heeft gezonden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De profeet die van vrede profeteert, als het woord van die profeet komt, zal van die profeet erkend worden, dat de Here hem in werkelijkheid gezonden heeft.
King James Version + Strongnumbers
The prophet H5030 which H834 prophesieth H5012 of peace, H7965 when the word H1697 of the prophet H5030 shall come to pass, H935 then shall the prophet H5030 be known, H3045 that H834 the LORD H3068 hath truly H571 sent H7971 him.
Updated King James Version
The prophet which prophesies of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD has truly sent him.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 18:22 | Jeremía 14:13 | Ezechiël 13:10 - Ezechiël 13:16 | Jeremía 4:10 | Jeremía 6:14 | Jeremía 8:11