Jeremía 29:32
Statenvertaling
Daarom zegt de HEERE alzo: Ziet, Ik zal bezoeking doen over Semája, den Nechlamiet, en over zijn zaad; hij zal niemand hebben, die in het midden dezes volks wone, en zal het goede niet zien, dat Ik Mijn volke doen zal, spreekt de HEERE; want hij heeft een afval gesproken tegen den HEERE.
Herziene Statenvertaling*
daarom, zo zegt de HEERE: Zie, Ik ga Semaja, de Nechelamiet, en zijn nageslacht straffen. Hij zal niemand hebben die woont in het midden van dit volk. Hij zal niet het goede zien dat Ik doen zal aan Mijn volk, spreekt de HEERE, want hij heeft opgeroepen afvallig te worden van de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom zo zegt de Here: Zie Ik doe bezoeking aan Semaja, de Nechelamiet, en zijn nageslacht; van de zijnen zal niemand onder dit volk wonen en hij zal het heil niet zien, dat Ik mijn volk breng, luidt het woord des Heren, omdat hij afval van de Here gepredikt heeft.
King James Version + Strongnumbers
Therefore thus saith H559 the LORD H3068 ; Behold, I will punish H6485 Shemaiah H8098 the Nehelamite H5161 , and his seed H2233 : he shall not have a man H376 to dwell H3427 among H8432 this people H5971 ; neither shall he behold H7200 the good H2896 that I will do H6213 for my people H5971 , saith H5002 the LORD H3068 ; because he hath taught H1696 rebellion H5627 against the LORD H3068 .
Updated King James Version
Therefore thus says the LORD; Behold, I will punish Shemaiah the Nehelamite, and his seed: he shall not have a man to dwell among this people; neither shall he behold the good that I will do for my people, says the LORD; because he has taught rebellion against the LORD.
Gerelateerde verzen
Amos 7:17 | 1 Samuël 2:30 - 1 Samuël 2:34 | 2 Koningen 7:19 - 2 Koningen 7:20 | 2 Koningen 5:27 | Jeremía 35:19 | Jesaja 14:20 | Jeremía 22:30 | Jeremía 29:10 - Jeremía 29:14 | Éxodus 20:5 | Psalmen 109:8 - Psalmen 109:15 | 2 Koningen 7:2 | Jeremía 20:6 | Numeri 16:27 - Numeri 16:33 | Jesaja 14:22 | Jeremía 17:6 | Jozua 7:24 - Jozua 7:25 | Jeremía 28:16