Jeremía 29:8
Statenvertaling
Want zo zegt de HEERE der heirscharen, de God Israëls: Laat uw profeten en uw waarzeggers, die in het midden van u zijn, u niet bedriegen, en hoort niet naar uw dromers, die gij doet dromen.
Herziene Statenvertaling*
Want zo zegt de HEERE van de legermachten, de God van Israël: Laten uw profeten die in uw midden zijn, en uw waarzeggers u niet bedriegen. Luister niet naar uw dromers die u laat dromen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want zo zegt de Here der heerscharen, de God van Israël: Laten uw profeten die in uw midden zijn, en uw waarzeggers u niet misleiden, en luistert niet naar uw dromers, die gij laat dromen;
King James Version + Strongnumbers
For H3588 thus H3541 saith H559 the LORD H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel; H3478 Let not H408 your prophets H5030 and your diviners, H7080 that H834 be in the midst H7130 of you, deceive H5377 you, neither H408 hearken H8085 to H413 your dreams H2472 which H834 ye H859 cause to be dreamed. H2492
Updated King James Version
For thus says the LORD of hosts, the God of Israel; Let not your prophets and your diviners, that be in the midst of you, deceive you, neither hearken to your dreams which all of you cause to be dreamed.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 24:4 - Matthéüs 24:5 | Jeremía 28:15 | Matthéüs 24:24 | Openbaring 19:20 | 2 Petrus 2:2 - 2 Petrus 2:3 | Jeremía 5:31 | Éfeze 4:14 | Jeremía 27:14 - Jeremía 27:15 | Jeremía 14:14 | 2 Thessalonicenzen 2:9 - 2 Thessalonicenzen 2:11 | Micha 2:11 | Lukas 6:26 | 2 Johannes 1:7 - 2 Johannes 1:9 | 2 Korinthe 11:13 - 2 Korinthe 11:15 | Markus 13:22 - Markus 13:23 | Jeremía 23:21 | Zacharia 13:4 | Éfeze 5:6 | 2 Timótheüs 3:13 | Lukas 21:8 | Jeremía 23:27 | 2 Thessalonicenzen 2:3 | Openbaring 13:14 | Jeremía 27:9 | Markus 13:5 - Markus 13:6 | Romeinen 16:18