Jeremía 2:11
Statenvertaling
Heeft ook een volk de goden veranderd, hoewel dezelve geen goden zijn? Nochtans heeft Mijn volk zijn Eer veranderd in hetgeen geen nut doet.
Herziene Statenvertaling*
Heeft een volk ooit goden ingeruild? – en het zijn niet eens goden! – Toch heeft Mijn volk zijn Eer ingeruild voor wat niet van nut is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Heeft ooit een volk goden verruild? (en dat zijn toch geen goden!) maar mijn volk heeft zijn eer verruild voor wat geen baat brengt.
King James Version + Strongnumbers
Hath a nation H1471 changed H4171 their gods, H430 which H1992 are yet no H3808 gods? H430 but my people H5971 have changed H4171 their glory H3519 for that which doth not H3808 profit. H3276
Updated King James Version
Has a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which does not profit.
Gerelateerde verzen
1 Petrus 1:18 | Jeremía 2:5 | Psalmen 3:3 | Micha 4:5 | Jeremía 16:20 | Deuteronomium 33:29 | Romeinen 1:23 | Psalmen 115:4 | Jeremía 2:8 | Psalmen 106:20 | Jesaja 37:19 | 1 Korinthe 8:4