Jeremía 2:3
Statenvertaling
Israël was den HEERE een heiligheid, de eerstelingen Zijner inkomste; allen, die hem opaten, werden voor schuldig gehouden; kwaad kwam hun over, spreekt de HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Israël was heilig voor de HEERE, de eersteling van Zijn opbrengst. Allen die deze opaten, werden schuldig, onheil kwam over hen, spreekt de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Israël was de Here geheiligd, de eersteling zijner opbrengst; allen die daarvan wilden eten, zouden schuld op zich laden, onheil zou over hen komen luidt het woord des Heren.
King James Version + Strongnumbers
Israel H3478 was holiness H6944 unto the LORD, H3068 and the firstfruits H7225 of his increase: H8393 all H3605 that devour H398 him shall offend; H816 evil H7451 shall come H935 upon H413 them, saith H5002 the LORD. H3068
Updated King James Version
Israel was holiness unto the LORD, and the first-fruits of his increase: all that devour him shall offend; evil shall come upon them, says the LORD.
Gerelateerde verzen
Zacharia 14:20 - Zacharia 14:21 | Psalmen 105:14 - Psalmen 105:15 | Romeinen 16:5 | Jesaja 41:11 | Zacharia 1:15 | Joël 1:7 - Joël 1:8 | Amos 6:1 | Éxodus 4:22 - Éxodus 4:23 | Joël 1:3 | Zacharia 12:2 - Zacharia 12:4 | Éxodus 22:29 | Éxodus 19:5 - Éxodus 19:6 | Numeri 18:12 | Jeremía 50:7 | Éxodus 23:16 | Jeremía 30:16 | Zacharia 2:8 | Psalmen 105:25 - Psalmen 105:36 | Deuteronomium 7:6 | Deuteronomium 14:2 | Jakobus 1:18 | Jeremía 12:14 | Openbaring 14:4 | Psalmen 81:14 - Psalmen 81:15 | 1 Petrus 2:9 | Jesaja 47:6 | Handelingen 9:4 - Handelingen 9:5 | Éfeze 1:4 | Romeinen 11:16 | Deuteronomium 26:19