Statenvertaling
Er is niemand, die uw zaak oordeelt, aangaande het gezwel; gij hebt geen heelpleisters.
Herziene Statenvertaling*
Er is niemand die uw zaak behartigt; voor een gezwel zijn er medicijnen, maar voor u is er geen herstel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Niemand is er, die het voor u opneemt; voor een gezwel zijn er nog geneesmiddelen, voor u is er geen genezing.
King James Version + Strongnumbers
There is none H369 to plead H1777 thy cause, H1779 that thou mayest be bound up: H4205 thou hast no H369 healing H8585 medicines. H7499
Updated King James Version
There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.
Gerelateerde verzen
Jeremía 17:14 | Psalmen 142:4 | Jeremía 30:17 | 1 Petrus 2:24 | 1 Johannes 2:1 | Éxodus 15:26 | 1 Timótheüs 2:5 - 1 Timótheüs 2:6 | Psalmen 106:23 | Job 34:29 | Jeremía 8:22 | Jesaja 59:16 | Ezechiël 22:30 | Nahum 3:19 | Jeremía 14:19 | Deuteronomium 32:39 | Hoséa 6:1 | Jesaja 1:6 | Jeremía 46:11 | Job 5:18 | Lukas 10:30 - Lukas 10:34 | Jeremía 33:6 | Hoséa 14:4