Logo Bijbelvers.net

Jeremía 30:19



Statenvertaling
En van hen zal dankzegging uitgaan, en een stem der spelenden; en Ik zal hen vermeerderen, en zij zullen niet verminderd worden, en Ik zal hen verheerlijken, en zij zullen niet gering worden.

Herziene Statenvertaling*
Van hen zal dankzegging uitgaan, en het geluid van vro­lijke mensen. Ik zal hen talrijk maken, ze zullen niet in aantal verminderen. Ik zal hen tot aanzien brengen, ze zullen niet veracht worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal het loflied uit hun midden opstijgen, vreugdegedruis; Ik zal hen vermeerderen en zij zul­len niet verminderen; Ik zal hen tot eer brengen en zij zullen niet veracht zijn.

King James Version + Strongnumbers
And out of H4480 them shall proceed H3318 thanksgiving H8426 and the voice H6963 of them that make merry: H7832 and I will multiply H7235 them, and they shall not H3808 be few; H4591 I will also glorify H3513 them, and they shall not H3808 be small. H6819

Updated King James Version
And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small.

Gerelateerde verzen
Zacharia 8:4 - Zacharia 8:5 | Jesaja 60:22 | Zacharia 10:8 | Jeremía 31:4 | Nehémia 8:12 | Jesaja 12:1 | Johannes 17:22 | Jesaja 51:11 | Zacharia 8:19 | Ezra 3:10 - Ezra 3:13 | Ezechiël 37:26 | 1 Petrus 1:7 | Jesaja 51:3 | Nehémia 8:17 | Zacharia 2:4 | Jeremía 33:22 | Psalmen 53:6 | Zacharia 12:8 | Zacharia 9:13 - Zacharia 9:17 | Jesaja 62:2 - Jesaja 62:3 | Nehémia 12:43 - Nehémia 12:46 | Jesaja 60:9 | Jeremía 31:12 - Jeremía 31:13 | Jesaja 35:10 | Ezechiël 36:10 - Ezechiël 36:15 | Zefánja 3:14 - Zefánja 3:20 | Jeremía 31:27 | Ezechiël 36:37 | Ezra 6:22 | Psalmen 126:1 - Psalmen 126:2 | Jesaja 27:6 | Jesaja 60:19 | Jeremía 33:9 - Jeremía 33:11 | Jesaja 52:9