Jeremía 31:30
Statenvertaling
Maar een iegelijk zal om zijn ongerechtigheid sterven; een ieder mens, die de onrijpe druiven eet, zijn tanden zullen stomp worden.
Herziene Statenvertaling*
Maar ieder zal om zijn eigen ongerechtigheid sterven. Ieder mens die onrijpe druiven eet – zijn tanden zullen stomp worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar ieder zal om zijn eigen ongerechtigheid sterven; ieder die onrijpe druiven eet, diens tanden zullen slee worden.
King James Version + Strongnumbers
But H3588 - H518 every one H376 shall die H4191 for his own iniquity: H5771 every H3605 man H120 that eateth H398 the sour grape, H1155 his teeth H8127 shall be set on edge. H6949
Updated King James Version
But every one shall die for his own iniquity: every man that eats the sour grape, his teeth shall be set on edge.
Gerelateerde verzen
Galaten 6:5 | Ezechiël 3:24 | Ezechiël 18:20 | Galaten 6:7 - Galaten 6:8 | Deuteronomium 24:16 | Ezechiël 33:8 | Ezechiël 18:4 | Ezechiël 3:18 - Ezechiël 3:19 | Ezechiël 33:13 | Jesaja 3:11 | Jakobus 1:15 | Ezechiël 33:18