Jeremía 31:6

Statenvertaling
Want er zal een dag zijn, waarin de hoeders op Efraïms gebergte zullen roepen: Maakt ulieden op, en laat ons opgaan naar Sion, tot den HEERE, onzen God!

Herziene Statenvertaling^*
Want er zal een dag zijn dat de wachters zullen roepen op het bergland van Efraïm: Sta op, laten wij opgaan naar Sion, naar de HEERE, onze God!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want de dag is daar, dat de wachters roepen op het gebergte van Efraïm: Komt, laat ons opgaan naar Sion, tot de Here, onze God!

King James Version + Strongnumbers
For ^H3588 there shall be ^H3426 a day, ^H3117 that the watchmen ^H5341 upon the mount ^H2022 Ephraim ^H669 shall cry, ^H7121 Arise ^H6965 ye, and let us go up ^H5927 to Zion ^H6726 unto ^H413 the LORD ^H3068 our God. ^H430

Updated King James Version
For there shall be a day, that the watchmen upon the mount Ephraim shall cry, Arise all of you, and let us go up to Zion unto the LORD our God.

Gerelateerde verzen
Hoséa 9:8 | Jeremía 50:19 | Ezra 8:15 - Ezra 8:20 | Ezechiël 3:17 | Ezra 1:5 | Handelingen 8:5 - Handelingen 8:8 | 2 Kronieken 13:4 | Jesaja 40:9 | Micha 4:1 - Micha 4:3 | Jesaja 2:2 - Jesaja 2:4 | Jeremía 6:17 | Jeremía 50:4 - Jeremía 50:5 | Jesaja 11:11 - Jesaja 11:13 | 2 Kronieken 30:5 - 2 Kronieken 30:11 | Jesaja 52:7 - Jesaja 52:8 | Ezechiël 33:2 | Hoséa 1:11 | Jesaja 62:6 | Zacharia 8:20 - Zacharia 8:23