Logo Bijbelvers.net

Jeremía 32:10



Statenvertaling
En ik onderschreef den brief en verzegelde dien, en deed het getuigen betuigen, als ik het geld op de weegschaal gewogen had.

Herziene Statenvertaling*
Ik ondertekende de koop­brief en verzegelde die, en liet door getuigen bevestigen dat ik het geld op een weegschaal had afgewogen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dus schreef ik een koopbrief, zette mijn zegel erop, liet die door getuigen bekrachtigen en woog het geld op een weegschaal af.

King James Version + Strongnumbers
And I subscribed H3789 the evidence, H5612 and sealed H2856 it, and took H5749 witnesses, H5707 and weighed H8254 him the money H3701 in the balances. H3976

Updated King James Version
And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.

Gerelateerde verzen
Hooglied 8:6 | Jesaja 30:8 | Éfeze 4:30 | Jesaja 8:1 - Jesaja 8:2 | Jozua 18:9 | Deuteronomium 32:34 | Johannes 3:33 | Éfeze 1:13 | Ruth 4:9 - Ruth 4:11 | Jesaja 44:5 | Daniël 8:26 | Job 14:17 | Openbaring 7:2 | Jeremía 32:44 | Jeremía 32:12 | Johannes 6:27 | 2 Korinthe 1:22 | Openbaring 9:4 | Jeremía 32:25