Jeremía 32:25
Statenvertaling
Evenwel hebt Gij tot mij gezegd, Heere HEERE! koop u dat veld voor geld, en doe het getuigen betuigen; daar de stad in der Chaldeën hand gegeven is.
Herziene Statenvertaling*
Toch hebt U Zelf tegen mij gezegd, Heere HEERE: Koop voor uzelf die akker voor geld en laat het door getuigen bevestigen. De stad is echter in de hand van de Chaldeeën gegeven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toch hebt Gij zelf tot mij gezegd, Here Here: Koop u de akker voor de prijs en laat het door getuigen bekrachtigen, terwijl de stad in de macht der Chaldeeën is gegeven!
King James Version + Strongnumbers
And thou H859 hast said H559 unto H413 me, O Lord H136 GOD, H3069 Buy H7069 thee the field H7704 for money, H3701 and take H5749 witnesses; H5707 for the city H5892 is given H5414 into the hand H3027 of the Chaldeans. H3778
Updated King James Version
And you have said unto me, O Lord GOD, Buy you the field for money, and take witnesses; for the city is given into the hand of the Chaldeans.
Gerelateerde verzen
Romeinen 11:33 - Romeinen 11:34 | Psalmen 97:2 | Jeremía 32:24 | Psalmen 77:19 | Johannes 13:7