Jeremía 32:7
Statenvertaling
Zie, Hanámeël, de zoon van Sallum, uw oom, zal tot u komen, zeggende: Koop u mijn veld, dat bij Anáthoth is, want gij hebt het recht van lossing, om te kopen.
Herziene Statenvertaling*
Zie, Hanameël, de zoon van uw oom Sallum zal naar u toe komen en zeggen: Koop voor uzelf mijn akker die in Anathoth is, want u hebt het recht van lossing om hem te kopen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, Chanamel, de zoon van uw oom Sallum, komt tot u met het voorstel: Koop gij mijn akker die in Anatot ligt, want gij hebt het recht van lossing tot de koop.
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 Hanameel H2601 the son H1121 of Shallum H7967 thine uncle H1730 shall come H935 unto H413 thee, saying, H559 Buy H7069 thee ( H853 ) my field H7704 that H834 is in Anathoth: H6068 for H3588 the right H4941 of redemption H1353 is thine to buy H7069 it.
Updated King James Version
Behold, Hanameel the son of Shallum your uncle shall come unto you saying, Buy you my field that is in Anathoth: for the right of redemption is your to buy it.
Gerelateerde verzen
Jozua 21:18 - Jozua 21:19 | Ruth 4:3 - Ruth 4:9 | Jeremía 1:1 | Leviticus 25:34 | Leviticus 25:25 | Leviticus 25:23 | Markus 14:13 - Markus 14:16 | Jeremía 11:21 | Numeri 35:2 | Markus 11:2 - Markus 11:6 | Leviticus 25:49 | 1 Koningen 14:5