Logo Bijbelvers.net

Jeremía 33:1



Statenvertaling
Voorts geschiedde des HEEREN woord ten tweeden male tot Jeremía, als hij nog in het voorhof der bewaring was opgesloten, zeggende:

Herziene Statenvertaling*
Het woord van de HEERE kwam voor de tweede keer tot Jeremia, toen hij nog opgeslo­ten zat op het binnenplein van de wacht:

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen kwam het woord des Heren ten tweeden male tot Jeremia, terwijl hij nog in de gevangenhof opgesloten was:

King James Version + Strongnumbers
Moreover the word H1697 of the LORD H3068 came H1961 unto H413 Jeremiah H3414 the second H8145 time, while he H1931 was yet H5750 shut up H6113 in the court H2691 of the prison, H4307 saying, H559

Updated King James Version
Moreover the word of the LORD came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying,

Gerelateerde verzen
Jeremía 38:28 | Jeremía 32:2 - Jeremía 32:3 | Jeremía 32:8 | 2 Timótheüs 2:9 | Jeremía 37:21