Jeremía 33:26
Statenvertaling
Zo zal Ik ook het zaad van Jakob en van Mijn knecht David verwerpen, dat Ik van zijn zaad niet neme, die daar heerse over het zaad van Abraham, Izak en Jakob; want Ik zal hun gevangenis wenden en Mij hunner ontfermen.
Herziene Statenvertaling*
dan zal Ik ook het nageslacht van Jakob en van Mijn dienaar David verwerpen, zodat Ik uit zijn nageslacht geen heersers over het nageslacht van Abraham, Izak en Jakob zal nemen. Want Ik zal een omkeer brengen in hun gevangenschap en Mij over hen ontfermen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal Ik ook het nakroost van Jakob en mijn knecht David verwerpen, dat Ik uit zijn nazaten geen heersers neem over het nageslacht van Abraham, Isaak en Jakob, want Ik zal een keer brengen in hun lot en Mij over hen ontfermen.
King James Version + Strongnumbers
Then H1571 will I cast away H3988 the seed H2233 of Jacob, H3290 and David H1732 my servant, H5650 so that I will not take H4480 - H3947 any of his seed H4480 - H2233 to be rulers H4910 over H413 the seed H2233 of Abraham, H85 Isaac, H3446 and Jacob: H3290 for H3588 I will cause ( H853 ) their captivity H7622 to return, H7725 and have mercy H7355 on them.
Updated King James Version
Then will I cast away the seed of Jacob and David my servant, so that I will not take any of his seed to be rulers over the seed of Abraham, Isaac, and Jacob: for I will cause their captivity to return, and have mercy on them.
Gerelateerde verzen
Romeinen 11:32 | Jeremía 33:7 - Jeremía 33:11 | Jeremía 31:37 | Genesis 49:10 | Hoséa 1:7 | Jesaja 14:1 | Ezechiël 39:25 | Jeremía 31:20 | Hoséa 2:23 | Ezra 2:1 | Zacharia 10:6 | Ezra 2:70 | Jesaja 54:8