Jeremía 35:6
Statenvertaling
Maar zij zeiden: Wij zullen geen wijn drinken; want Jónadab, de zoon van Rechab, onze vader, heeft ons geboden, zeggende: Gijlieden zult geen wijn drinken, gij, noch uw kinderen, tot in eeuwigheid.
Herziene Statenvertaling*
Zij zeiden echter: Wij drinken geen wijn, want onze voorvader Jonadab, de zoon van Rechab, heeft ons geboden: U mag geen wijn drinken, u niet en uw kinderen niet, tot in eeuwigheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zij zeiden: Wij drinken geen wijn; want onze vader Jonadab, de zoon van Rekab, heeft ons geboden: Nimmer zult gij of uw kinderen wijn drinken;
King James Version + Strongnumbers
But they said, H559 We will drink H8354 no H3808 wine: H3196 for H3588 Jonadab H3122 the son H1121 of Rechab H7394 our father H1 commanded H6680 - H5921 us, saying, H559 Ye shall drink H8354 no H3808 wine, H3196 neither ye, H859 nor your sons H1121 for ever: H5704 - H5769
Updated King James Version
But they said, We will drink no wine: for Jonadab the son of Rechab our father commanded us, saying, All of you shall drink no wine, neither all of you, nor your sons for ever:
Gerelateerde verzen
2 Koningen 10:15 | Numeri 6:2 - Numeri 6:5 | 1 Korinthe 7:26 - 1 Korinthe 7:31 | Richteren 13:14 | Hebreeën 11:9 - Hebreeën 11:13 | Éfeze 6:2 - Éfeze 6:3 | Jeremía 35:10 | Nehémia 8:14 - Nehémia 8:16 | Leviticus 10:9 | Lukas 1:15 | Genesis 25:27 | 1 Kronieken 2:55 | 1 Petrus 2:11 | Leviticus 23:42 - Leviticus 23:43 | Genesis 36:7 | Psalmen 105:12 | Richteren 13:7 | 2 Koningen 10:23 | Éxodus 20:12 | 1 Kronieken 16:19