Statenvertaling
Hoewel ook Elnathan, en Delája, en Gemárja bij den koning daarvoor spraken, dat hij de rol niet zou verbranden; doch hij hoorde niet naar hen.
Herziene Statenvertaling*
Toch hadden Elnathan, Delaja en Gemarja er bij de koning op aangedrongen de rol niet te verbranden, maar hij heeft niet naar hen geluisterd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ofschoon zelfs Elnatan en Delaja en Gemarja er bij de koning op aandrongen de rol niet te verbranden, luisterde hij niet naar hen.
King James Version + Strongnumbers
Nevertheless H1571 Elnathan H494 and Delaiah H1806 and Gemariah H1587 had made intercession H6293 to the king H4428 that he would not H1115 burn H8313 ( H853 ) the roll: H4039 but he would not H3808 hear H8085 - H413 them.
Updated King James Version
Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them.
Gerelateerde verzen
Genesis 37:26 - Genesis 37:28 | Matthéüs 27:24 - Matthéüs 27:25 | Jeremía 36:12 | Jeremía 26:22 | Matthéüs 27:4 | Spreuken 21:29 | Genesis 37:22 | Handelingen 5:34 - Handelingen 5:39 | Jeremía 13:15 - Jeremía 13:17