Jeremía 37:21
Statenvertaling
Toen gaf de koning Zedekía bevel; en zij bestelden Jeremía in het voorhof der bewaring, en men gaf hem des daags een bol broods uit de Bakkerstraat, totdat al het brood van de stad op was. Alzo bleef Jeremía in het voorhof der bewaring.
Herziene Statenvertaling*
Toen gaf koning Zedekia bevel dat men Jeremia in verzekerde bewaring zou stellen op het binnenplein van de wacht. Men gaf hem elke dag een rond brood uit de Bakkerstraat, totdat al het brood in de stad op was. Zo verbleef Jeremia op het binnenplein van de wacht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen gaf koning Sedekia bevel en men zette Jeremia in verzekerde bewaring in de gevangenhof en men gaf hem een brood per dag uit de Bakkersstraat, totdat al het brood in de stad op was. En Jeremia bleef in de gevangenhof.
King James Version + Strongnumbers
Then Zedekiah H6667 the king H4428 commanded H6680 that they should commit H6485 ( H853 ) Jeremiah H3414 into the court H2691 of the prison, H4307 and that they should give H5414 him daily H3117 a piece H3603 of bread H3899 out of the bakers' H644 street, H4480 - H2351 until H5704 all H3605 the bread H3899 in H4480 the city H5892 were spent. H8552 Thus Jeremiah H3414 remained H3427 in the court H2691 of the prison. H4307
Updated King James Version
Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city were spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison.
Gerelateerde verzen
Klaagliederen 4:4 - Klaagliederen 4:5 | 1 Koningen 17:4 - 1 Koningen 17:6 | Deuteronomium 28:52 - Deuteronomium 28:57 | 2 Timótheüs 2:9 | Jeremía 32:2 | Jeremía 38:9 | Jeremía 38:28 | Klaagliederen 4:9 - Klaagliederen 4:10 | Éfeze 6:20 | Psalmen 37:19 | Spreuken 16:7 | Psalmen 33:18 - Psalmen 33:19 | 2 Koningen 25:3 | Handelingen 28:16 | Handelingen 24:27 | Handelingen 28:30 | Éfeze 4:1 | Klaagliederen 5:10 | Jeremía 52:6 | Jeremía 38:13 | Matthéüs 6:33 | Spreuken 21:1 | Handelingen 12:5 | Jeremía 39:14 - Jeremía 39:15 | Psalmen 34:9 - Psalmen 34:10 | Klaagliederen 2:11 - Klaagliederen 2:12 | Jeremía 32:8 | Job 5:20 | Jesaja 33:16 | 2 Timótheüs 1:8 | Klaagliederen 2:19 - Klaagliederen 2:20 | Psalmen 37:3