Statenvertaling
Dies de HEERE tot mij zeide: De afgekeerde Israël heeft haar ziel gerechtvaardigd, meer dan de trouweloze Juda.
Herziene Statenvertaling*
Daarom zei de HEERE tegen mij: Het afvallige Israël heeft zichzelf nog rechtvaardig doen lijken, vergeleken bij het trouweloze Juda.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here zeide tot mij: Afkerigheid, Israël, heeft zich gerechtvaardigd boven Trouweloze, Juda.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 unto H413 me, The backsliding H4878 Israel H3478 hath justified H6663 herself H5315 more than treacherous H4480 - H898 Judah. H3063
Updated King James Version
And the LORD said unto me, The backsliding Israel has justified herself more than treacherous Judah.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 23:11 | Jeremía 3:8 | Jeremía 3:22 | Hoséa 4:16 | Ezechiël 16:51 - Ezechiël 16:52 | Ezechiël 16:47 | Hoséa 11:7