Jeremía 3:23

Jeremía 3:22 | Home | Jeremía 3:24

Statenvertaling
Waarlijk, tevergeefs verwacht men het van de heuvelen en de menigte der bergen; waarlijk, in den HEERE, onzen God, is Israëls heil!

Herziene Statenvertaling^*
Voorwaar, tever­geefs verwacht men het van de heuvels, en de menigte van de bergen. Voorwaar, in de HEERE, onze God, is het heil van Israël.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Voorzeker, bedrog brachten de heuvelen, het ged­ruis op de bergen; voorzeker in de Here, onze God, is Israëls heil!

King James Version + Strongnumbers
Truly ^H403 in vain ^H8267 is salvation hoped for from the hills, ^H4480 - ^H1389 and from the multitude ^H1995 of mountains: ^H2022 truly ^H403 in the LORD ^H3068 our God ^H430 is the salvation ^H8668 of Israel. ^H3478

Updated King James Version
Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the multitude of mountains: truly in the LORD our God is the salvation of Israel.

Gerelateerde verzen
Jeremía 17:14 | Jesaja 44:9 | Jesaja 46:7 - Jesaja 46:8 | Hoséa 1:7 | Psalmen 37:39 - Psalmen 37:40 | Jeremía 14:8 | Psalmen 121:1 - Psalmen 121:2 | Jesaja 63:16 | Jona 2:8 - Jona 2:9 | Jesaja 45:20 | Psalmen 3:8 | Jesaja 43:11 | Jeremía 3:6 | Jesaja 12:2 | Jeremía 10:14 - Jeremía 10:16 | Jesaja 63:1 | Ezechiël 20:28 | Jesaja 45:15 | Johannes 4:22 | Jesaja 45:17

Jeremía 3:22 | Home | Jeremía 3:24