Jeremía 3:3

Jeremía 3:2 | Home | Jeremía 3:4

Statenvertaling
Daarom zijn de regendruppelen ingehouden, en er is geen spade regen geweest. Maar gij hebt een hoerenvoorhoofd, gij weigert schaamrood te worden.

Herziene Statenvertaling^*
Daarom werden de regendruppels in­gehouden en is er geen late regen geweest. U hebt het voorhoofd van een hoer, u weigert daar­voor beschaamd te zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zo zijn dan de regenstromen ingehouden en is de late regen niet gekomen; maar gij hebt een hoe­renvoorhoofd, gij verkiest u niet te schamen.

King James Version + Strongnumbers
Therefore the showers ^H7241 have been withholden, ^H4513 and there hath been ^H1961 no ^H3808 latter rain; ^H4456 and thou hadst a whore's ^H802 - ^H2181 forehead, ^H4696 thou refusedst ^H3985 to be ashamed. ^H3637

Updated King James Version
Therefore the showers have been withheld, and there has been no latter rain; and you had a whore's forehead, you refused to be ashamed.

Gerelateerde verzen
Zefánja 3:5 | Joël 1:16 - Joël 1:20 | Nehémia 9:17 | Jeremía 8:12 | Jeremía 44:16 - Jeremía 44:17 | Jeremía 14:22 | Jeremía 5:3 | Hebreeën 12:25 | Jeremía 5:24 | Jesaja 5:6 | Jeremía 14:4 | Jeremía 9:12 | Deuteronomium 28:23 | Ezechiël 3:7 | Zacharia 7:11 - Zacharia 7:12 | Amos 4:7 | Jeremía 6:15 | Haggaï 1:11 | Leviticus 26:19 | Ezechiël 16:30 - Ezechiël 16:34

Jeremía 3:2 | Home | Jeremía 3:4