Statenvertaling
Ook sloeg Ismaël al de Joden, die met hem, namelijk met Gedália, te Mizpa waren, en de Chaldeën, de krijgslieden, die aldaar gevonden werden.
Herziene Statenvertaling*
Ismaël versloeg alle Judeeërs die bij hem, namelijk bij Gedalia, in Mizpa waren, en de Chaldeeën, de strijdbare mannen, die zich daar bevonden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook vermoordde Jismaël al de Judeeërs die bij hem, bij Gedalja, te Mispa waren, en de Chaldeeën die zich daar bevonden, de krijgslieden.
King James Version + Strongnumbers
Ishmael H3458 also slew H5221 all H3605 the Jews H3064 that H834 were H1961 with H854 him, even with H854 Gedaliah, H1436 at Mizpah, H4709 and the Chaldeans H3778 that H834 were found H4672 there, H8033 and the men H376 of war. H4421
Updated King James Version
Ishmael also slew all the Jews that were with him, even with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldeans that were found there, and the men of war.
Gerelateerde verzen
Jeremía 41:11 - Jeremía 41:12 | Prediker 9:18 | 2 Koningen 25:25 | Klaagliederen 1:2