Logo Bijbelvers.net

Jeremía 42:9



Statenvertaling
En hij zeide tot hen: Zo zegt de HEERE, de God Israëls, tot Welken gij mij gezonden hebt, om uw smeking voor Zijn aangezicht neder te werpen:

Herziene Statenvertaling*
Hij zei tegen hen: Zo zegt de HEERE, de God van Israël, tot Wie u mij hebt gezonden om uw smeekbede voor Zijn aan­gezicht uit te storten:

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zegt de Here, de God van Israël, tot wie gij mij gezonden hebt om uw smeekgebed voor Hem uit te storten:

King James Version + Strongnumbers
And said H559 unto H413 them, Thus H3541 saith H559 the LORD, H3068 the God H430 of Israel, H3478 unto H413 whom H834 ye sent H7971 me to present H5307 your supplication H8467 before H6440 him;

Updated King James Version
And said unto them, Thus says the LORD, the God of Israel, unto whom all of you sent me to present your supplication before him;

Gerelateerde verzen
2 Koningen 22:15 - 2 Koningen 22:20 | Jeremía 42:2 | 2 Koningen 19:4 | 2 Koningen 19:20 - 2 Koningen 19:37 | 2 Koningen 19:6