Jeremía 43:9

Jeremía 43:8 | Home | Jeremía 43:10

Statenvertaling
Neem grote stenen in uw hand, en verberg ze in de klei in den ticheloven, die bij de deur van Faraö’s huis te Tachpanhes is, voor de ogen der Joodse mannen;

Herziene Statenvertaling^*
Neem grote sten­en in uw hand en verberg die in het leem onder de tegelvloer die bij de ingang van het huis van de farao in Tachpanhes ligt, voor de ogen van de Judese mannen,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Neem in uw hand grote stenen en verberg die in het leem onder het plaveisel voor de ingang van het paleis van Farao in Tachpanches, ten aan­schouwen van Judeese mannen,

King James Version + Strongnumbers
Take ^H3947 great ^H1419 stones ^H68 in thine hand, ^H3027 and hide ^H2934 them in the clay ^H4423 in the brickkiln, ^H4404 which ^H834 is at the entry ^H6607 of Pharaoh's ^H6547 house ^H1004 in Tahpanhes, ^H8471 in the sight ^H5869 of the men ^H376 of Judah; ^H3064

Updated King James Version
Take great stones in your hand, and hide them in the clay in the brick-kiln, which is at the entry of Pharaoh's house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;

Gerelateerde verzen
Jeremía 18:2 - Jeremía 18:12 | Ezechiël 12:3 - Ezechiël 12:16 | Jeremía 13:1 - Jeremía 13:11 | 1 Koningen 11:29 - 1 Koningen 11:31 | 2 Samuël 12:31 | Openbaring 18:21 | Hoséa 12:10 | Handelingen 21:11 | Éxodus 1:14 | Ezechiël 4:1 - Ezechiël 5:17 | Jeremía 51:63 - Jeremía 51:64 | Jesaja 20:1 - Jesaja 20:4 | Jeremía 19:1 - Jeremía 19:15 | Nahum 3:14

Jeremía 43:8 | Home | Jeremía 43:10