Jeremía 44:1
Statenvertaling
Het woord, dat tot Jeremía geschiedde aan al de Joden, die in Egypteland woonden, die te Migdol woonden, en te Tachpanhes, en te Nof, en in het land Pathros, zeggende:
Herziene Statenvertaling*
Het woord dat gekomen is tot Jeremia voor alle Judeeërs die in het land Egypte woonden, die woonden in Migdol, in Tachpanhes, in Nof en in het land van Pathros:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het woord, dat tot Jeremia kwam voor al de Judeeërs die in het land Egypte woonden, die in Migdol, in Tachpanches, in Nof en in het land Patros woonden:
King James Version + Strongnumbers
The word H1697 that H834 came H1961 to H413 Jeremiah H3414 concerning H413 all H3605 the Jews H3064 which dwell H3427 in the land H776 of Egypt, H4714 which dwell H3427 at Migdol, H4024 and at Tahpanhes, H8471 and at Noph, H5297 and in the country H776 of Pathros, H6624 saying, H559
Updated King James Version
The word that came to Jeremiah concerning all the Jews which dwell in the land of Egypt, which dwell at Migdol, and at Tahpanhes, and at Noph, and in the country of Pathros, saying,
Gerelateerde verzen
Ezechiël 30:14 | Ezechiël 29:14 | Ezechiël 30:18 | Ezechiël 30:16 | Jeremía 2:16 | Éxodus 14:2 | Ezechiël 29:10 | Jeremía 42:15 - Jeremía 42:18 | Jesaja 11:11 | Jesaja 19:13 | Genesis 10:14 | Jeremía 43:5 - Jeremía 43:8 | Jeremía 46:14 | Jeremía 46:19