Statenvertaling
Zij zijn tot op dezen dag nog niet verbrijzeld van hart, en zij hebben niet gevreesd, noch gewandeld in Mijn wet en in Mijn inzettingen, die Ik voor ulieder aangezicht en voor het aangezicht uwer vaderen gegeven heb.
Herziene Statenvertaling*
Tot op deze dag zijn zij niet verbrijzeld van hart. Bevreesd zijn zij niet. Volgens Mijn wet en volgens Mijn verordeningen die Ik u en uw vaderen gegeven heb, hebben zij niet gewandeld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij hebben zich niet verootmoedigd tot op de dag van heden en zij hebben niet gevreesd en niet gewandeld naar mijn wet en mijn inzettingen, die Ik voor het aangezicht van u en van uw vaderen gegeven heb.
King James Version + Strongnumbers
They are not H3808 humbled H1792 even unto H5704 this H2088 day, H3117 neither H3808 have they feared, H3372 nor H3808 walked H1980 in my law, H8451 nor in my statutes, H2708 that H834 I set H5414 before H6440 you and before H6440 your fathers. H1
Updated King James Version
They are not humbled even unto this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes, that I set before you and before your fathers.
Gerelateerde verzen
Jakobus 4:6 - Jakobus 4:10 | 1 Koningen 21:29 | Spreuken 16:6 | 2 Kronieken 34:27 | 1 Petrus 5:6 | Psalmen 51:17 | Spreuken 28:14 | Lukas 23:40 | Éxodus 10:3 | Jeremía 8:12 | Openbaring 15:4 | Maleáchi 4:2 | Jeremía 10:7 | Romeinen 11:20 | Spreuken 8:13 | Jesaja 57:15 | 2 Kronieken 33:19 | 2 Kronieken 32:26 | Psalmen 34:18 | 2 Kronieken 12:6 - 2 Kronieken 12:12 | Prediker 8:12 - Prediker 8:13 | Daniël 5:20 - Daniël 5:22 | Ezechiël 9:4 | Éxodus 9:30 | Jeremía 36:24 | 2 Koningen 22:19 | Matthéüs 27:54 | Spreuken 14:16 | 2 Kronieken 33:12 | Éxodus 9:17 | Jesaja 66:2