Jeremía 46:23
Statenvertaling
Zij hebben haar woud afgehouwen, spreekt de HEERE, hoewel het niet is te onderzoeken; want zij zijn meerder dan de sprinkhanen, zodat men hen niet tellen kan.
Herziene Statenvertaling*
Zij zullen zijn woud omhakken, spreekt de HEERE, al is het ondoordringbaar. Want zij zijn talrijker dan sprinkhanen, zodat zij niet te tellen zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij vellen haar woud, luidt het woord des Heren, want zij zijn niet te overzien, want zij zijn talrijker dan sprinkhanen, ja, niet te tellen.
King James Version + Strongnumbers
They shall cut down H3772 her forest, H3293 saith H5002 the LORD, H3068 though H3588 it cannot H3808 be searched; H2713 because H3588 they are more H7231 than the grasshoppers, H4480 - H697 and are innumerable. H369 - H4557
Updated King James Version
They shall cut down her forest, says the LORD, though it cannot be searched; because they are more than the grasshoppers, and are innumerable.
Gerelateerde verzen
Joël 2:25 | Richteren 6:5 | Openbaring 9:2 - Openbaring 9:10 | Jesaja 10:18 | Richteren 7:12 | Ezechiël 20:46