Jeremía 46:6

Statenvertaling
De snelle ontvliede niet, en de held ontkome niet; tegen het noorden, aan den oever der rivier Frath zijn zij gestruikeld en gevallen.

Herziene Statenvertaling^*
Laat de snelle niet op de vlucht slaan, laat de held niet ontkomen: in het noorden, aan de oever van de rivier de Eufraat, struikelen zij en vallen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De snelle kan niet ontvluchten en de held niet ontkomen: in het noorden, aan de rivier de Eufraat, zijn zij gestruikeld en gevallen.

King James Version + Strongnumbers
Let not ^H408 the swift ^H7031 flee away, ^H5127 nor ^H408 the mighty man ^H1368 escape; ^H4422 they shall stumble, ^H3782 and fall ^H5307 toward the north ^H6828 by ^H5921 - ^H3027 the river ^H5104 Euphrates. ^H6578

Updated King James Version
Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.

Gerelateerde verzen
Jesaja 8:15 | Jeremía 46:16 | Psalmen 27:2 | Jeremía 4:6 | Psalmen 33:16 - Psalmen 33:17 | Jeremía 46:12 | Jeremía 20:11 | Jeremía 25:9 | Psalmen 147:10 - Psalmen 147:11 | Amos 9:1 - Amos 9:3 | Jeremía 1:14 | Jesaja 30:16 - Jesaja 30:17 | Amos 2:14 - Amos 2:15 | Jeremía 46:10 | Prediker 9:11 | Richteren 4:15 - Richteren 4:21 | Jeremía 6:1 | Jeremía 50:32 | Daniël 11:19 | Daniël 11:22