Statenvertaling
En Moab zal beschaamd worden vanwege Kamos, gelijk als het huis Israëls beschaamd is geworden vanwege Beth-El, hunlieder vertrouwen.
Herziene Statenvertaling*
Moab zal beschaamd worden vanwege Kamos, zoals het huis van Israël beschaamd is vanwege Bethel, hun vertrouwen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan komt Moab beschaamd uit met Kemos, gelijk het huis Israëls beschaamd uitkwam met Betel, hun vertrouwen.
King James Version + Strongnumbers
And Moab H4124 shall be ashamed H954 of Chemosh, H4480 - H3645 as H834 the house H1004 of Israel H3478 was ashamed H954 of Bethel H4480 - H1008 their confidence. H4009
Updated King James Version
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
Gerelateerde verzen
Jesaja 45:20 | 1 Samuël 5:3 - 1 Samuël 5:7 | Hoséa 10:5 - Hoséa 10:6 | Hoséa 8:5 - Hoséa 8:6 | Richteren 11:24 | Jesaja 45:16 | 1 Koningen 11:7 | Jesaja 46:1 - Jesaja 46:2 | Jesaja 2:20 | 1 Koningen 12:28 - 1 Koningen 12:29 | Jeremía 48:7 | Jesaja 16:12 | Amos 5:5 - Amos 5:6 | 1 Koningen 18:26 - 1 Koningen 18:29 | Hoséa 10:14 - Hoséa 10:15 | Jeremía 48:46 | 1 Koningen 18:40 | Jeremía 48:39