Jeremía 48:8
Statenvertaling
Want de verstoorder zal komen over elke stad, dat niet één stad ontkomen zal; en het dal zal verderven, en het effen veld verdelgd worden; want de HEERE heeft het gezegd.
Herziene Statenvertaling*
Want de verwoester zal komen naar elke stad, geen stad zal ontkomen. Het dal zal vergaan, de vlakte zal weggevaagd worden, zoals de HEERE het heeft gezegd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ja, er zal een verwoester komen tot elke stad, zodat geen stad zal ontkomen en de vallei zal te gronde gaan en de vlakte verdelgd worden, gelijk de Here gezegd heeft.
King James Version + Strongnumbers
And the spoiler H7703 shall come H935 upon H413 every H3605 city, H5892 and no H3808 city H5892 shall escape: H4422 the valley H6010 also shall perish, H6 and the plain H4334 shall be destroyed, H8045 as H834 the LORD H3068 hath spoken. H559
Updated King James Version
And the spoiler shall come upon every city, and no city shall escape: the valley also shall perish, and the plain shall be destroyed, as the LORD has spoken.
Gerelateerde verzen
Jozua 13:17 | Jozua 13:9 | Jeremía 6:26 | Jeremía 48:18 | Jeremía 15:8 | Ezechiël 25:9 | Jeremía 48:20 - Jeremía 48:25 | Jeremía 25:9 | Jeremía 51:56 | Jozua 13:21