Statenvertaling
Geeft Moab vederen, want al vliegende zal zij uitgaan; en haar steden zullen ter verwoesting worden, dat niemand in dezelve wone.
Herziene Statenvertaling*
Geef Moab vleugels, want vliegend zal het weggaan. Zijn steden zullen tot een verwoesting worden, zodat er geen inwoner meer is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geeft vleugels aan Moab, want vliegende moet het weggaan, en zijn steden zullen worden tot een woestenij, waarin niemand woont.
King James Version + Strongnumbers
Give H5414 wings H6731 unto Moab, H4124 that H3588 it may flee H5323 and get away: H3318 for the cities H5892 thereof shall be H1961 desolate, H8047 without any H4480 - H369 to dwell H3427 therein. H2004
Updated King James Version
Give wings unto Moab, that it may flee and get away: for the cities thereof shall be desolate, without any to dwell therein.
Gerelateerde verzen
Jeremía 46:19 | Openbaring 12:14 | Psalmen 11:1 | Zefánja 2:9 | Psalmen 55:6 | Jesaja 16:2 | Jeremía 48:28