Jeremía 49:29
Statenvertaling
Zij zullen hun tenten en hun kudden nemen, hun gordijnen en al hun gereedschap, en hun kemelen voor zich wegnemen; en zij zullen tegen hen uitroepen: Schrik van rondom!
Herziene Statenvertaling*
Zij zullen hun tenten en hun kudden wegnemen, hun tentkleden en heel hun uitrusting. Zij zullen hun kamelen voor zichzelf wegnemen, en zij zullen tegen hen roepen: Angst van rondom!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hun tenten en hun kleinvee neme men weg, hun tentdoeken en al hun have, en hun kamelen neme men voor zich mede en roepe over hen uit: Schrik van rondom!
King James Version + Strongnumbers
Their tents H168 and their flocks H6629 shall they take away: H3947 they shall take H5375 to themselves their curtains, H3407 and all H3605 their vessels, H3627 and their camels; H1581 and they shall cry H7121 unto H5921 them, Fear H4032 is on every side. H4480 - H5439
Updated King James Version
Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side.
Gerelateerde verzen
Genesis 37:25 | 2 Korinthe 7:5 | Jeremía 49:24 | Jeremía 20:3 - Jeremía 20:4 | 1 Kronieken 5:20 - 1 Kronieken 5:21 | Richteren 8:21 | Jeremía 4:20 | Psalmen 31:13 | Hábakuk 3:7 | Richteren 6:5 | Psalmen 120:5 | Jeremía 10:20 | Richteren 7:12 | Jesaja 13:20 | Jeremía 6:25 | Job 1:3 | Jeremía 46:5 | Richteren 8:26 | 2 Korinthe 4:8 | Jesaja 60:7