Jeremía 49:8

Statenvertaling
Vliedt, wendt u, woont in diepe plaatsen, gij inwoners van Dedan! want Ik heb Ezau’s verderf over hem gebracht, den tijd, dat Ik hem bezocht heb.

Herziene Statenvertaling^*
Vlucht, keer u om, verblijf in diepgelegen plaatsen, inwoners van Dedan! Want Ik heb de ondergang van Ezau over hem gebracht, de tijd dat Ik hem straf.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Vlucht, keert om, schuilt diep weg, inwoners van Dedan, want Esaus verderf heb Ik over hem gebracht, de tijd dat Ik aan hem bezoeking doe.

King James Version + Strongnumbers
Flee ^H5127 ye, turn back, ^H6437 dwell ^H3427 deep, ^H6009 O inhabitants ^H3427 of Dedan; ^H1719 for ^H3588 I will bring ^H935 the calamity ^H343 of Esau ^H6215 upon ^H5921 him, the time ^H6256 that I will visit ^H6485 him.

Updated King James Version
Flee all of you, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him.

Gerelateerde verzen
Jeremía 6:1 | Jesaja 2:21 | Jesaja 21:13 | 1 Samuël 13:6 | Jeremía 48:44 | Jeremía 49:32 | Jeremía 48:28 | Jeremía 46:21 | Klaagliederen 4:21 - Klaagliederen 4:22 | Jeremía 48:6 | Jeremía 49:30 | Openbaring 6:15 | Jeremía 25:23 | Amos 9:1 - Amos 9:3 | Obadja 1:3 - Obadja 1:4 | Matthéüs 24:15 - Matthéüs 24:18 | Jeremía 50:27 | Richteren 6:2