Jeremía 4:13
Statenvertaling
Ziet, hij komt op als wolken, en zijn wagenen zijn als een wervelwind, zijn paarden zijn sneller dan arenden; wee ons, want wij zijn verwoest!
Herziene Statenvertaling*
Zie, als wolken komt de vijand opzetten, als een wervelwind komen zijn wagens, sneller dan arenden zijn zijn paarden. Wee ons, want wij worden verwoest!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, als een wolkenmassa komt hij opzetten; als een stormwind zijn zijn wagens, sneller dan arenden zijn paarden: wee ons, wij worden vernield!
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 he shall come up H5927 as clouds, H6051 and his chariots H4818 shall be as a whirlwind: H5492 his horses H5483 are swifter H7043 than eagles. H4480 - H5404 Woe H188 unto us! for H3588 we are spoiled. H7703
Updated King James Version
Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as a whirlwind: his horses are swifter than eagles. Woe unto us! for we are spoiled.
Gerelateerde verzen
Jesaja 13:5 | Daniël 7:4 | Hoséa 8:1 | Jeremía 4:31 | Klaagliederen 4:19 | Jesaja 5:28 | Openbaring 1:7 | Jesaja 19:1 | Nahum 2:3 - Nahum 2:4 | Matthéüs 24:30 | Jeremía 10:19 | Jesaja 66:15 | Deuteronomium 28:49 | Hábakuk 1:8 | Nahum 1:3