Jeremía 4:28
Statenvertaling
Hierom zal de aarde treuren, en de hemel daarboven zwart zijn; omdat Ik het heb gesproken, Ik heb het voorgenomen en het zal Mij niet rouwen, en Ik zal Mij daarvan niet afkeren.
Herziene Statenvertaling*
Hierom zal de aarde treuren en de hemel daarboven in zwart gehuld worden, want Ik heb gesproken, Ik heb het Mij voorgenomen, en Ik zal geen berouw krijgen en er niet op terugkomen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hierom zal de aarde treuren, en de hemel boven rouw dragen, omdat Ik het gesproken en besloten heb, en er geen berouw van heb en er niet van zal terugkomen.
King James Version + Strongnumbers
For H5921 this H2063 shall the earth H776 mourn, H56 and the heavens H8064 above H4480 - H4605 be black: H6937 because H5921 - H3588 I have spoken H1696 it, I have purposed H2161 it, and will not H3808 repent, H5162 neither H3808 will I turn back H7725 from H4480 it.
Updated King James Version
For this shall the earth mourn, and the heavens above be black; because I have spoken it, I have purposed it, and will not repent, neither will I turn back from it.
Gerelateerde verzen
Éfeze 1:9 | Joël 1:10 | Jesaja 50:3 | Openbaring 6:12 | Jeremía 14:11 - Jeremía 14:12 | Éfeze 1:11 | Jeremía 23:10 | Jesaja 34:4 | Jeremía 23:20 | Markus 15:33 | Jeremía 12:11 | Hebreeën 7:21 | Jeremía 12:4 | Jeremía 15:1 - Jeremía 15:9 | Jesaja 24:4 | Jeremía 4:23 - Jeremía 4:26 | Matthéüs 27:45 | Jesaja 46:10 - Jesaja 46:11 | Hoséa 4:3 | Jeremía 14:2 | Jesaja 33:8 - Jesaja 33:9 | Lukas 23:44 | Joël 2:30 - Joël 2:31 | Jesaja 5:30 | Jesaja 14:24 - Jesaja 14:27 | Numeri 23:19 | Jeremía 30:24 | Hoséa 13:14 | Jeremía 7:16 | 1 Samuël 15:29 | Ezechiël 24:14