Jeremía 4:9
Statenvertaling
En het zal te dier tijd geschieden, spreekt de HEERE, dat het hart des konings en het hart der vorsten vergaan zal; en de priesters zullen zich ontzetten, en de profeten zich verwonderen.
Herziene Statenvertaling*
Op die dag zal het gebeuren, spreekt de HEERE: vergaan zal de moed van de koning en de moed van de vorsten, de priesters zullen ontzet zijn en de profeten verbijsterd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Te dien dage zal het geschieden, luidt het woord des Heren, dat de koning en de vorsten het hart zal ontzinken, dat de priesters verbijsterd zullen staan en de profeten zich zullen ontzetten,
King James Version + Strongnumbers
And it shall come to pass H1961 at that H1931 day, H3117 saith H5002 the LORD, H3068 that the heart H3820 of the king H4428 shall perish, H6 and the heart H3820 of the princes; H8269 and the priests H3548 shall be astonished, H8074 and the prophets H5030 shall wonder. H8539
Updated King James Version
And it shall come to pass at that day, says the LORD, that the heart of the king shall perish, and the heart of the princes; and the priests shall be astonished, and the prophets shall wonder.
Gerelateerde verzen
Jesaja 29:9 - Jesaja 29:10 | 1 Samuël 25:37 - 1 Samuël 25:38 | Jeremía 39:4 - Jeremía 39:5 | Jesaja 22:3 - Jesaja 22:5 | Jesaja 19:3 | Jesaja 19:11 - Jesaja 19:12 | Jeremía 52:7 | Jesaja 21:3 - Jesaja 21:4 | Handelingen 13:41 | 2 Koningen 25:4 | Psalmen 102:4 | Jeremía 5:31 | Jeremía 37:19 | Jesaja 19:16 | Jeremía 6:13 - Jeremía 6:14 | Ezechiël 13:9 - Ezechiël 13:16