Jeremía 50:19
Statenvertaling
En Ik zal Israël weder tot zijn woning brengen, en hij zal weiden op den Karmel en op den Basan; en zijn ziel zal op het gebergte van Efraïm en Gílead verzadigd worden.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal Israël terugbrengen naar zijn woonplaats. Het zal de Karmel en de Basan afweiden en op het bergland van Efraïm en Gilead zal het verzadigd worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Ik breng Israël terug naar zijn weide, opdat het Karmel en Basan afweide en op het gebergte van Efraïm en in Gilead zich verzadige.
King James Version + Strongnumbers
And I will bring H7725 ( H853 ) Israel H3478 again to H413 his habitation, H5116 and he shall feed H7462 on Carmel H3760 and Bashan, H1316 and his soul H5315 shall be satisfied H7646 upon mount H2022 Ephraim H669 and Gilead. H1568
Updated King James Version
And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and Gilead.
Gerelateerde verzen
Jeremía 30:18 | Jeremía 31:14 | Jesaja 33:9 | Ezechiël 38:8 | Jeremía 24:6 - Jeremía 24:7 | Ezechiël 36:33 | Micha 7:14 | Ezechiël 37:21 - Ezechiël 37:22 | Jeremía 30:10 | Ezechiël 11:17 | Amos 9:14 - Amos 9:15 | Numeri 32:1 | Jesaja 35:2 | Micha 7:18 | Jeremía 31:25 | Ezechiël 34:13 - Ezechiël 34:14 | Jesaja 65:9 - Jesaja 65:10 | Jeremía 32:37 | Jozua 17:15 | Jeremía 23:3 | Jeremía 33:7 - Jeremía 33:12 | Ezechiël 39:25 - Ezechiël 39:29 | Jeremía 31:8 - Jeremía 31:10 | Obadja 1:17 - Obadja 1:21 | Jeremía 3:18 | Jeremía 50:4 - Jeremía 50:5 | Jeremía 31:6 | Ezechiël 36:24 | Hooglied 6:5