Jeremía 50:23
Statenvertaling
Hoe is de hamer der ganse aarde zo afgehouwen en verbroken! Hoe is Babel geworden tot een ontzetting onder de heidenen.
Herziene Statenvertaling*
Hoe is de moker van heel de aarde afgehakt en stukgebroken! Hoe is Babel tot een verschrikking geworden onder de heidenvolken!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoe is de hamer der gehele aarde stukgeslagen en gebroken. Hoe is Babel onder de volkeren tot een voorwerp van ontzetting geworden.
King James Version + Strongnumbers
How H349 is the hammer H6360 of the whole H3605 earth H776 cut asunder H1438 and broken! H7665 how H349 is Babylon H894 become H1961 a desolation H8047 among the nations! H1471
Updated King James Version
How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken! how is Babylon become a desolation among the nations!
Gerelateerde verzen
Jesaja 14:4 - Jesaja 14:6 | Jeremía 51:20 - Jeremía 51:24 | Jesaja 14:12 - Jesaja 14:17 | Openbaring 18:16